97
galatasaray merkezli ortamda messi-ronaldo fanboyluğu yapan, biri gol atınca diğerinin değeri düşüyormuş gibi hater'lık yapan, part-time kahin ve anakronist yazarlar. bu arkadaşlara göre pele ve maradona'nın esamesi de okunmaz mesela ama mbappe falan da bir hiçtir. sözlükten değil, direkt futboldan soğuma sebebi.
ha bir de inatla code-switching nedir araştırmayıp insanlara türkçe notu verenler*. onu da geçtim, mesela günlük hayatta entry, fan-zone, smiley was here da demeyiz ama sözlükte anlam kazanırlar, jargon çevresinde oturmuş anlamları vardır. giri, burada gülücük var, taraftar alanı gibi türkçe ifadeler kullanmakta da tabii ki bir sakınca yoktur. bitiricilik yerine finishing demek biraz şey olabilir, haklısınız*
ha bir de inatla code-switching nedir araştırmayıp insanlara türkçe notu verenler*. onu da geçtim, mesela günlük hayatta entry, fan-zone, smiley was here da demeyiz ama sözlükte anlam kazanırlar, jargon çevresinde oturmuş anlamları vardır. giri, burada gülücük var, taraftar alanı gibi türkçe ifadeler kullanmakta da tabii ki bir sakınca yoktur. bitiricilik yerine finishing demek biraz şey olabilir, haklısınız*
