2531
tam muzik listemde uzun zamandir dinlemedigim the bard's song'a tiklamistim soyle bir nostalji yapmak icin, iceriden kardesim "hagi'yi gondermisler" dedi... ve hayatin mucizevi yonu sarkinin ilk misralarini winamp'den calmaya basladi :
now you all know
the bards and their songs
when hours have gone by
i'll close my eyes
in a world far away
we may meet again
but now hear my song
about the dawn of the night
let's sing the bards' song
uzun zamandir dinlemedigimden midir yoksa "hagi'yi gondermisler" cumlesinin ustunden bu sozlerin gelmesinden midir bilmem ama blind guardian nakarati soylemeye basladiginda benden gheorghe hagi'ye gitmeye devam etti bu sarki:
tomorrow will take us away
far from home
no one will ever know our names
but the bards' songs will remain
tomorrow will take it away
the fear of today
it will be gone
due to our magic songs
bu cesur adamin gidisine huzunlenisimi arttirmisti the bard's song her kitasi ve her misrasiyla. "hagi'yi gondermisler!". nerden gondermisler? galatasaray'dan! 1996'dan beri hic gitmedi ki gheorghe hagi! gidemezdi! belki simdi gozlerden irak olma zamaniydi yine bir sureligine.. cesur bir adamin yapmasi gerekeni yapmisti iki sefer, ve cok sevdigi galatasaray'in en kotu gunlerinde gelmisti ve simdi yine cesurca gidiyordu.. ve aklimda tek bir sarki kaliyordu "i love you hagi!".. blind guardian ise the bard's song ile hislerime tercuman olmaya devam ediyordu:
there's only one song
left in my mind
tales of a brave man
who lived far from here
now the bard songs are over
and it's time to leave
no one should ask you for the name of the one
who tells the story..
sadece elestirisini yapanlari tenzih ederim, ancak frank rijkaard'in bir bucuk senede adam edemeyecegi kadar kotu bir kadro, fahis hakem hatalari ve nedendir bilinmez kurtulamadigimiz sakatlik belasini gormeden, gheorghe hagi gibi bir devin karsisinda karakteri cucelesmisler, o zavalli yorumlarina devam edecek.. fakat evinden uzak gecirecegi gunlerden sonra bulusmak uzere vedalasiyoruz simdi yine yeniden ve dillerimizden ona adadigimiz tek misralik fakat herseyi anlatan sarkimizi dusurmeden bekliyecegiz onu: i love you hagi...
tomorrow will take us away
far from home
no one will ever know our names
but the bards' songs will remain
tomorrow all will be known
and you're not alone
so don't be afraid
in the dark and cold
'cause the bards' songs will remain
they all will remain
in my thoughts and in my dreams
they're always in my mind
these songs of hobbits, dwarves and men
and elves
come close your eyes
you can see them, too
blind guardian the bard's song'u bitiriyordu ki allahin bir mucizesi olarak saniye fark olmadan baslamisti calmaya "hagi'yi gondermisler" haberini aldigim andan itibaren.. gheorghe hagi'ye soyledim bu sefer the bard's song'u... dusuncelerimde ve ruyalarimda, her zaman aklimda olucaksin hayatimin kahramani.. biliyorum ki sana yakisan ortamda, belki 5 belki 10 sene sonra tekrar geliceksin. adamliginin hakki bu takimin oyuncusu olarak kaldirdigin kupalardan geriye kalan son kupayi da teknik direktor olarakgalatasaray'imizin basinda kaldirmaktir!
now you all know
the bards and their songs
when hours have gone by
i'll close my eyes
in a world far away
we may meet again
but now hear my song
about the dawn of the night
let's sing the bards' song
uzun zamandir dinlemedigimden midir yoksa "hagi'yi gondermisler" cumlesinin ustunden bu sozlerin gelmesinden midir bilmem ama blind guardian nakarati soylemeye basladiginda benden gheorghe hagi'ye gitmeye devam etti bu sarki:
tomorrow will take us away
far from home
no one will ever know our names
but the bards' songs will remain
tomorrow will take it away
the fear of today
it will be gone
due to our magic songs
bu cesur adamin gidisine huzunlenisimi arttirmisti the bard's song her kitasi ve her misrasiyla. "hagi'yi gondermisler!". nerden gondermisler? galatasaray'dan! 1996'dan beri hic gitmedi ki gheorghe hagi! gidemezdi! belki simdi gozlerden irak olma zamaniydi yine bir sureligine.. cesur bir adamin yapmasi gerekeni yapmisti iki sefer, ve cok sevdigi galatasaray'in en kotu gunlerinde gelmisti ve simdi yine cesurca gidiyordu.. ve aklimda tek bir sarki kaliyordu "i love you hagi!".. blind guardian ise the bard's song ile hislerime tercuman olmaya devam ediyordu:
there's only one song
left in my mind
tales of a brave man
who lived far from here
now the bard songs are over
and it's time to leave
no one should ask you for the name of the one
who tells the story..
sadece elestirisini yapanlari tenzih ederim, ancak frank rijkaard'in bir bucuk senede adam edemeyecegi kadar kotu bir kadro, fahis hakem hatalari ve nedendir bilinmez kurtulamadigimiz sakatlik belasini gormeden, gheorghe hagi gibi bir devin karsisinda karakteri cucelesmisler, o zavalli yorumlarina devam edecek.. fakat evinden uzak gecirecegi gunlerden sonra bulusmak uzere vedalasiyoruz simdi yine yeniden ve dillerimizden ona adadigimiz tek misralik fakat herseyi anlatan sarkimizi dusurmeden bekliyecegiz onu: i love you hagi...
tomorrow will take us away
far from home
no one will ever know our names
but the bards' songs will remain
tomorrow all will be known
and you're not alone
so don't be afraid
in the dark and cold
'cause the bards' songs will remain
they all will remain
in my thoughts and in my dreams
they're always in my mind
these songs of hobbits, dwarves and men
and elves
come close your eyes
you can see them, too
blind guardian the bard's song'u bitiriyordu ki allahin bir mucizesi olarak saniye fark olmadan baslamisti calmaya "hagi'yi gondermisler" haberini aldigim andan itibaren.. gheorghe hagi'ye soyledim bu sefer the bard's song'u... dusuncelerimde ve ruyalarimda, her zaman aklimda olucaksin hayatimin kahramani.. biliyorum ki sana yakisan ortamda, belki 5 belki 10 sene sonra tekrar geliceksin. adamliginin hakki bu takimin oyuncusu olarak kaldirdigin kupalardan geriye kalan son kupayi da teknik direktor olarakgalatasaray'imizin basinda kaldirmaktir!