65
sonunda düşünceleri öylesine durulaştı ki, her şeyin önünü ardına görebilir duruma geldi. bir gece albay gerineldo marquez'e, "sana bir şey soracağım, arkadaş," dedi. "niçin savaşıyorsun?"
albay gerineldo marquez, "niçin olacak?" diye karşılık verdi. "yüce liberal parti için tabii."
"niçin savaştığını bildiğin için şanslısın doğrusu. bana gelince, ancak şimdi kafama dank etti: ben yiğitliğe kara çaldırmamak için savaşıyorum."
albay gerineldo marquez, "bu kötü işte," dedi.
albay aureliano buendia, onun bu tavrından hoşlanmıştı. "doğru," dedi. "ama yine de, niçin dövüştüğünü bilmemekten iyidir." arkadaşının gözlerinin içine baktı ve gülümseyerek sözünü tamamladı: "ya da senin yaptığın gibi, hiç kimse için anlam taşımayan bir şey adına savaşmaktan iyidir."
gabriel garcia marquez - yüzyıllık yalnızlık
okumakta en çok zorlandığım kitaplardan biridir. sık sık dönüp soyağacına bakmak zorunda kalmak, "ulan bu kimdi, bu hangi buendia'ydı" diye diye bitirmiştim.
albay gerineldo marquez, "niçin olacak?" diye karşılık verdi. "yüce liberal parti için tabii."
"niçin savaştığını bildiğin için şanslısın doğrusu. bana gelince, ancak şimdi kafama dank etti: ben yiğitliğe kara çaldırmamak için savaşıyorum."
albay gerineldo marquez, "bu kötü işte," dedi.
albay aureliano buendia, onun bu tavrından hoşlanmıştı. "doğru," dedi. "ama yine de, niçin dövüştüğünü bilmemekten iyidir." arkadaşının gözlerinin içine baktı ve gülümseyerek sözünü tamamladı: "ya da senin yaptığın gibi, hiç kimse için anlam taşımayan bir şey adına savaşmaktan iyidir."
gabriel garcia marquez - yüzyıllık yalnızlık
okumakta en çok zorlandığım kitaplardan biridir. sık sık dönüp soyağacına bakmak zorunda kalmak, "ulan bu kimdi, bu hangi buendia'ydı" diye diye bitirmiştim.
