sos cagon

• 1

  galatasaray tribünlerinde çıldırın çıldırın diye duyabilirsiniz bu marşın nakarat girişini,
  patenti için (bkz: river plate taraftari)
• 2

  dilimize korkaksınız, tavuksunuz şeklinde çevrilebilecek söz öbeği.
• 3

  river plate taraftarlarının söyledigi tezahürattır. sözleri;
  
  ay che bostero, vos sos ortiva
  vos sos amigo, de la policía
  en mar del plata, no te plantaste
  con los borrachos, como cobraste!
  sos cagon! sos cagon! sos cagon! sos cagon!
  sos cagon! sos cagon! sos cagon! sos cagon!
  
  ay che bostero, vos sos ortiva
  vos sos amigo, de la policía
  en mar del plata, esta es tu gente
  la que te sigue, y te alienta siempre!
  river plate! river plate! river plate!
  river plate! river plate! river plate!
  
  a donde vaias, siempre estaremos
  vos sos me vida, lo que mas quiero
  esta es tu hinchada, esta es tu gente
  la que te sigue, e te alenta siempre!
  river plate! river plate! river plate!
  river plate! river plate! river plate!
  
• 4

  river plate'in psikopatlikta sinir tanimayan tribun grubu los borrachos del tablon'un kulaga inanilmaz hos gelen tezahuratinin nakarati.
• 5

  (bkz: çıldırın çıldırın)
• 6

  küfürsüz de güzel marş yazılabileceğinin en güzel kanıtıdır.
• 7

  tribünlere, stat ambiansına yakışan tribün şarkılarının en güzellerinden biridir. beste olarak o kadar başarılıdır ki river plate taraftarları sos cagón'un bestesiyle başka şarkılar okuduğu gibi, galatasaray'ın dışında pek çok takım taraftarı bu şarkıyı kendi dillerinde, kendi sözleriyle söylemiştir ve söylemeye devam etmektedir. boşnakça versiyonu için bkz. http://www.youtube.com/watch?v=8h1C7DiIzXE
  
  *ayrıca ekşi sözlük'te sos cagon başlığında sözleri son cagon(?) şeklinde yanlış yazılmış, ne hikmetse o yanlış yazıldığı yerde de kalmamış.
• 8

  orjinali için;
  http://www.youtube.com/watch?v=gX-HP7V4aaw
• 9

  river plate taraftarlarinin boca juniors taraftari icin yazdigi, benim duymam sonrasinda galatasaray icin cevirmeye ugrastigim ama beceremedigim süper tezahürat. * sos cagon ispanyolca da korkaksiniz demektir.
  
  türkce meali de söyledir ;
  
  hey boca taraftarı,
  
  siz polisin dostlarısınız
  
  mar del plata'da, bizle yüzleşemediniz
  
  river taraftarları tarafından dövüldünüz
  
  korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız
  
  korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız
  
  nereye gitseniz orada olanlarız
  
  bu senin taraftarın, bu senin insanın
  
  her zaman seni izleyen ve destekleyen
  
  river plate, river plate, river plate, river plate
  
  river plate, river plate, river plate, river plate
  
  ve davul, alkis, islik esliginde böyle sürüp gider. fena halde gaza getirir.
• 10

  müthi$ bir beste.
  river plate taraftarlarının hakkını vermek lazım gerçekten.
• 11

  ilk defa galatasarayım haricinde bir besteyi çok beğendim. bestenin güzelliği, söyleyiş stillerini es geçiyorum, türkçesini bilmeden de içlerindeki nefreti anlayabildim. türkçesini okuyunca da helal olsun dedim. olay budur.*
• 12

  insanı river plate taraftarı olmaya zorlayan bir tezahürat + video. hazır boca nın renkleri de sarı-lacivert iken neden bir dostluk başlamasın..
• 13

  boşnak taraftar grubu bh fanaticos tarafındanda yorumlanmıstır nas stav ismi ile.
  
  sözleri
  
  ljiljani zlatni, opet smo s'vama,
  ponovo nebo, ce gor't nad nama.
  jaki k'o kamen, staroga mosta,
  na nas je majka, bosna ponosna.
  
  bhf
  
  neka se trese, neka sve ori,
  stadion cijeli, ima da gori.
  od viliniusa, do marakane,
  imamo muda, idemo svuda.
  
  bhf
  
  jebemo savez, jebemo vladu,
  ginemo za njih, a oni nas kradu,
  jer izdaja to je, njihova furka,
  hajmo ih rusit, dize se buka.
  
  gazi sve cetnike, sve su to pickice,
  gazi sve cetnike, sve su to pickice.
  
  zastave bosne, neka se viju,
  ljiljani nasi, bitku sada biju.
  najjaci mi smo, pjesma nas nosi,
  sinovi bosne, fanaticosi.
  
  bhf
  
  vase bakljade, sve slabije gore,
  trenutak se ceka, igraci se bore.
  suze vam teske, i svi ste vi mali,
  kada vam sergej, mrezu zapali.
  
  tribine sve gorice, staidion planuce.
  svako srce pucace, punim glasom pjevace.
  
  bhf
• 14

  beşiktaş taraftarı tarafından da bir dönem "beşiktaş, beşiktaş üç hece sekiz harf sadece beşiktaş.." şeklinde sözlerle söylendiği modifiyesi tutmamış marş.
• 15

  dale boca dan daha güzel olan tezahürat.*
• 16

  bosnalılar stüdyo versiyonu şeklinde yorumlayarak daha çok sahip çıkmıştır bu tezahürata. yine de arjantinlilerin "amatör tribün duruşu" saygı duyulası tabi.
• 17

  http://www.youtube.com/watch?v=8h1C7DiIzXE
  bosna versiyonu diyolla.
• 18

  tribünlerdeki en coşkulu hali:
  
  http://www.youtube.com/watch?v=ISWupsNOwf4