sizin insanlığınız attığınız paradan daha değersiz

• 6

  dogrusu "your humanity is less worthy than ... " veya "your humanity is worth less than ..." seklinde olmasi gereken pankart. yani biz ne demek istedigini anliyoruz tabii de keske bir bilene danisarak yapilsa soyle isler.
  
  edit: ikinci kullanimda is worth less than yerine worths less than demek gerekiyor. olenekadarhepseninyanindayiz nick'li arkadasimiza tesekkurler :)
• 8

  ingilizce halinde herhangi bir hata bulunmayan pankart. ama burak yılmaz bizde öyle şeklinde pankart açan bir topluluğun açtığı ingilizce pankart olduğu için ben de ilk başta bir tuhaflık olduğuna dair önyargıyla yaklaştım. sadece daha iyi bir ingilizceyle aynı mesaj daha profesyonelce ifade edilebilirmiş. yine de bu haliyle gramer bakımından herhangi bir hata barındırmamaktadır. hatta bunun yerine "doğrusu şöyle olmalıydı" diye önerilen ifadeler bundan daha yanlış.
  
  not: ingiliz dili ve edebiyatı terkim.*
• 9

  genellemenin ve samimiyetsizliğin dibine vurmuş yüzeysel pankart. psv ile doğrudan ilgisi olmayan münferit ve tartışmaya tamamen kapalı terbiyesizlikte olan bir konuya bu anlamsız bakış açısı ve suçlayıcılık ile değinmek olmamış... konu en başta insani bir konu; ne psv taraftarı, ne hollanda halkı, ne de batı toplumuyla ilgili...
  
  eğer bu bakış açısını kendimize doğrultacak olsaydık yerin dibine girerdik çünkü benzer örnekler her yerde ama manası yok çünkü yanlış...
  
  oldu olacak "buğnlaağr" diye söze başlansaymış...
• 2

  mesaj doğru o ayrı ama alt metni leşşş gibi çıkar kaygısı kokuyor. zira bu pankart ua'nın tayyip erdoğan'a bir başka yalakalığı.
  
  memlekette verilecek sosyal mesaj mı kalmadı?
  memleketin vurgulanacak sorunu mu yok?
  türk bayrağını ırkçılık olarak kabul eden taraftar bitti de psv taraftarı mı bir tarafınıza battı?
  
  pardon amk unutmuşum, bu adamlar değil miydi seyrantepe'nin açılışında ayaklar altına alınan galatasaray onurunu korumak için tayyip erdoğan'ı ve erdoğan bayraktarı ıslıklayan gerçek galatasaray taraftarını yuhalayıp dövmeye çalışan? tabi ki memleket yanarken tayyip erdoğan'ın hafta içi gündemine hizmet edecekler. satılmış olmanın gereği bu.
  
  ama bu kadar omurgasızlık fazla değil mi yahu?
• 4

  avrupa toplumu ikiyüzlü bir toplumdur. herkes ırkçı olmasa da toplumun büyük çoğunluğu zenofobiktir. onlara göre avrupalılar dışındaki insanlar ikinci sınıf ırklardır. genelliyorum, çünkü işin kültürel kodları tarih boyunca hep böyle geldi. her avrupalının kafasının bir köşesinde bu kibir hep vardı. mesela ankara'da bomba patlayınca medeni(!) insanların verdikleri tepkilere bakın: https://onedio.com/...ra-olmadiniz--694190
  
  he yanlış anlamayın biz çok temiziz, onlar iğrençler demiyorum. bizim de pakistan'da bomba patlayınca içimiz cız etmiyor. yani insan insana acımıyor, sanki her şey kendi seçimiymiş gibi. o bilinç düzeyine gelmek için insanlar gayret etmiyor. ahlaksızlık ve yozlaşmışlık kesinlikle bir bölgeye veya bir millete özgü değil. herkesin bunu anlaması lazım önce. bu dünyada iki tür insan var: iyiler ve kötüler, masumlar ve zalimler. başka türlü yorumlamak art niyetliliktir.
  
  doğru bir pankarttır, umarım bu insan müsvettelerinin bu pankarttan bir şekilde haberi olur. dilenciymiş mülteciymiş hiç farketmez.