mia san mia

hochdeutsch'ta (resmi almanca denebilir) wir sind wir olarak karşılığı olan bayern mottosudur. biz, biziz demek özetle.

kökeni 19. yy avusturya - macaristan imparatorluğuna dayanmakta, sonrasında bavyera'daki csu başkanı olan alman politikacı franz josef strauss tarafından da kullanılmış. 87 senesinde şampiyon kulüpler kupası finaline doğru yürüyen bayern'in eski oyuncularından birkaçının, maç sonrası kutlamalar anında bu mottoyu şarkı sözlerine dökmesiyle anlam kazanmış.

bayern o sezon final maçında porto'ya 2-1 kaybetse de motto kalıcılık kazanmış. kulübün köklü tarihi, benzersiz başarı ve kazanma mentalitesi ile ilişkilendirilmiş.

bu mottonun izinde 16 kural belirlenmiş ve kulübün 110. yıldönümünde yayımlanmış.

1: mia san ein verein (biz bir kulübüz) - kulübün tarihiyle şekilleniyoruz, gelişiminde yer alıyoruz ve aynı değerleri paylaşıyoruz.

2: mia san botschafter (temsilcileriz) - oyuncu, kulüp çalışanı, taraftar fark etmeksizin herkes bu kulübün bir yüzüdür. pozitif bir imaj oluşturulması, kulübün değerlerine uygun bir yaşamü herkesin görevidir.

3: mia san vorbilder (rol modelleriz) - oyuncular ve çalışanlar, taraftarlar için rol modeldir. genç oyuncular da onların izinde ilerler. taraftarlar da diğer kulüp taraftarları için rol model olmalıdır. bizler holigan veya kaybetmeyi hazmedemeyen tipler değiliz. takımımızı iyi, kötü her zaman desteklemeliyiz.

4: mia san tradition (geleneğiz) - saha içi ve dışında tarihimizle ve geleneğimizle gurur duymalıyız. bayernîn nazi rejimine muhalefeti, finansal disiplinimiz, oyuncularımıza davranışımız ve ihtiyaçları olduğunda onlara yardımcı olmamız gibi örnekler var.

5: mia san innovation (inovasyonuz) - sportif, finansal, geleneksel ve hayırsever imajımızı geliştirmek için her zaman yeni yollar aramalıyız.

6: mia san selbstvertrauen (kendine güveniz) - kendimizden yüksek beklentilerimiz var. her zaman yüksek hedefler koyarız. kalitemize güveniriz ve kimseden korkmayız. her maçımızı kazanmaya çalışırız, takım olarak cesurca savunma ve hücum yaparız.

7:mia san grenzenlos (sınırlarımız yok) - ırk, din, inanç fark etmeksizin herkesi kucaklarız. kültürel çeşitlilikten besleneceğimize ianıyoruz ve değerlerimiz de bu yönde şekilleniyor.

8: mia san fußball (futboluz) - güzel oyun sayesinde farklı insanları birleştiriyoruz. köklerimizi unutmayalım. franz john ve münih jimnastik kulübü'ndeki (-acı bir tesadüf-) arkadaşları tarafından 1879 yılında kurulur. kulübün futbola önem vermemesi ve futbolcuların alman futbol federasyonuna katılmasına izin vermemesi nedeniyle 27 şubat 1900'de bayern kurulur.

9: mia san respekt (saygıyız) - oyuncular, antrenörler, yöneticiler, taraftarlar arasındaki karşılıklı saygı, kulübün başarısının devamlılığı için şarttır.

10: mia san freude (neşe, coşkuyuz) - oyuncular yaptıkları işi seviyor. bayern forması giymekten mutlu olmalılar, yalnızca para için mücadele edenlerden olmamalılar. bayern, taraftarları için de bir eğlence kaynağıdır. fakat yenilgiyi de kabullenmeliyiz ve başkalarının neşesini bozmamalıyız.

11: mia san treue (sadığız) - oyuncularımızın çoğunun sadakatiyle gurur duyarız. altyapıdan yetişen gençlerimize sadığız ve hak ettikleri şansı veririz. geçmişte formamızı giymiş isimlere sadığız. iyi günde, kötü günde taraftarlar olarak da sadık olmalıyız.

12: mia san partner (partneriz) - zaferlerde ve yenilgilerde, bu işte beraberiz. ne olursa olsun birbirimizi destekleyeceğiz.

13: mia sen heimat (memleketçiyiz gibi çevirmek lazım sanırım) - münih şehriyle gurur duyuyoruz ve bu şehrin tarihini zenginleştirmek için takım olarak elimizden gelenin en iyisini yapacağız.

14: mia san motor (dinamiğiz) - muhafazakar veya geçmişe takılanlardan değiliz. dinamik ve yenilikçiyiz. kendimizi geliştirip en üst seviyede kalmak için yeni şeyler deneyeceğiz, ancak değerlerimizi unutmadan.

15: mia san verantwortung (sorumluluğuz) - başkaları için örnek olmak gibi bir sorumluluğumuz var. yaptıklarımızdan sorumluyuz, muhtemelen mağlubiyetlerimizde bile. son mağlubiyetlerimizde bu belirgindir.

16: mia san familie (aileyiz) - her şeyden önemlisi, biz bir aileyiz. hayatımızın sonuna kadar her şeyi paylaşacağız. bir kere bavyeralı isen her zaman bavyeralısın.