ibrahim kırkayak

• 1

  zannedersem yıllardır trt'de çalısan, trt'nin spor * arsivini kontrol eden ve çok sanslı bir görevde olduğunu düsündüğüm kimse. kendisi fi tarihindeki istediği bir maça istediği zaman ulasabilmektedir. zira trt'nin arsivi hiçbir kanalda yoktur ve sadece futbolla sınırlı değildir.
• 2

  şampiyonadan şampiyonaya iki yılda bir trt'ye çıkıp, avrupa futbolu, şampiyonalar ile ilgili gayet iç açıcı bilgiler verir. sonra kayboluyor ama.
• 3

  trt 1'deki stadyum programında, ömer üründül, erdoğan arıkan ve hakan şükür'ün tahmin etmeye çalışıtıktan sonra çocuklar gibi şen bir şekilde sonucunu bekledikleri "maçın pozisyonu"nu hazırlayan trt çalışanı.
• 4

  halit kıvanç'ın genç versiyonudur. futbol konusundaki bilgisi acayip geniştir, wikipedia gibi bir belleğe sahiptir. şu sıralarda johannesburg'ta trt'deki 2010 fifa dünya kupası programlarında erdoğan arıkan ile birlikte sunuculuk yapıyor.
• 5

  guus hiddink'le yaptığı röportaj büyük efsanedir. ben utandım izlerken. ilk soruları sormaya çalıştıktan sonra kenara dönüp attığı bakışlar ve trt'nin yayını ortada kesip "uyduda sorun var özür dileriz" dedikten sonra asla geri dönmemesi ayrı büyük olay.
  
  http://bit.ly/nkiq9d
• 6

  burhan altıntop tarzında ingilizce konuşması bir yana, hiddink'le röportaj yaparken onu dinlemeyip sağa sola bakarak gerçekten hocaya ayıp etmiştir.
• 7

  suc onda degil , oraya ingilizce bilmeyen adam gonderen trt'dedir. hem adamini rezil et , hem kendini. aldiginiz vergiye yazik.
• 8

  bu adamın ingilizcesi yanında fatih terim'in ünlü röportajındaki ingilizcesi brighton'da yaşayan bir ingilizin konuşması tadında.
• 9

  "and holland" demesiyle yere düşmem bir oldu. bir yanda gülüyorum bir yanda koskoca devletin kanalının ingilizce bilen muhabir göndermemesi utanmama neden oldu.
  
  http://bit.ly/nkiq9d
• 10

  tu taısınttttt ... for tiiiiyn şeklindeki ingilizcesiyle güldürendir. hiddink ciddi ciddi cevaplar verirken üç kelimeyle işi özetlemesi de ayrı bir olaydır.
• 11

  guus hiddink röportajını izlerken boncuk boncuk terlediğini gördüğüm an -sanırım 5. saniye falandı- kapattım. utanırım ben böyle zamanlarda.
• 12

  hiddink'e adeta puzzle çözdürmüştür. turkey, football, scandal? =şike world cup, in 2014, in brazil, and holland? =ne diyo la bu? kura çekiminden gireyim bari.
• 13

  guud hiddink ile yaptığı röportajda olmayan ingilizcesi ile diyalog kurmaya çalışmasından ben bile utandım adeta.
  
  ayrıca guud hiddink'in ''we must be very careful of romania and hungary'' cümlesini tercüme ederken romanya ve estonya'ya dikkat etmemiz gerektiğini söylüyor dedi. senin ingilizce'ni yesinler ibrahim.
  
  aşağıdaki girişi ile zaten belli etmişti:
  
  ''in rio, in world cup, new motivation, yurepiiın şempiyınşips, next year, and now world cup, 2014 in brazil eeeeeeend holland''
  
  edit: olum adamın adı guus neden guud yazıyorum.
• 14

  (bkz: maybe skandal)
  
  cümle kurmadan ingilizce konuşmaya çalışan muhabirdir.
• 15

  kendisinin ingilizce bilgisi ancak şuna yeter.
  
  (bkz: ibrahim fortyfoot)
  
  gelen mesajlar üstüne edit: abicim kimi fortyfoots kimi fortyfeet diye düzeltme mesajı atmış. şimdi öncelikle kırkayağın ingilizcesi centipede. sonrasında s takısı da almaz. feet olarak yazılır. fekat ibrahim arkadaşımızın ingilizcesi o seviyede olmadığı için foot der. piç ettiniz olm entry'i.
• 16

  kendisi adına yerin dibine girdiğim torpil sahibi kişidir. adama aaaand holland diye söz bırakmasına mı yanayım, hiddink' in surprise huh şeklindeki ortamı yumuşatma maksatlı girişine karşı aşağı loblarında oluşan terle cebelleşmesine mi yanayım, guus hiddink konuşurken kameraya dudak ve kaşlar aşağı parantez olmuş şekilde yarım yarım yardıran kaçamak bakışlarına mı yanayım bilemedim.
  
  ama bu dramı sonuna kadar izledim o ayrı.
  
  dram için tıklayınız: http://www.youtube.com/watch?v=fg-ZH3WRjD8
• 17

  muhtemelen 657'ye tabi emekliliğine 3-5 sene kalmış bir devlet memurudur. trt'ye girdiği yıllarda yabancı dil testine tabi tutulduğunu da zannetmiyorum. zannımca burada suçlu olan ibrahim kırkayak değil. oraya kendisini gönderen kurumdur. böyle bir hantal yapıyla yayın hayatına devam eden trt'ye ve kanunlarını çıkaran yüce meclisimize selam olsun.
• 18

  trt'nin bana göre en başarılı programcısı. trt'nin tek tük izlenebilir programlarında onun imzası var. hem avrupa hem de türk futbolu hakkında geniş bilgiye sahip. spiker ya da muhabir değil. ama bu tabi hiddink röportajında çuvalladığı gerçeğini değiştirmiyor. onu oraya gönderen trt, başka muhabir ya da tercüman bulamamış mı o da ayrı bir konu.
• 19

  çok sağlam maç arşivi olan kişi.
• 20

  ingilizcesi bombok da degil, ingilizcesi yok. burasi bir gerçek ama sorun kendisinde degil, onun ingilizce bilmedigini bilmesine ragmen onu oraya gonderip ayagini kaydirmaya calisan yobaz yoneticilerde.
• 21

  güzel sözlüğümüzün en üst seviyede ingilizce konuşabilen değerli insanlarının yapıcı eleştrileriyle, daha iyiye gideceğini umduğum trt çalışanı.
  
  bak burada 18 kişi boşa konuşmuyor ibrahim abi.
• 22

  bizim tercüman mert çetin gibi "what do you think about" kalıbını kullanmış olsaydı işi kotaracakken rezil rüsva olmuştur.
• 23

  sorucagi soruyu, bildigi kelimeleri cumle yapmadan yanyana getirerek sormasi yada sormus gibi yapmasi bir yana, guus hiddink'in soylediklerini de, aradan anladigi kelimeleri kendi kafasina gore yorumlayarak aktarmasi cok komik. http://www.youtube.com/watch?v=fg-ZH3WRjD8
• 24

  kendisine benzer spikerler daha once de olmustur: http://www.youtube.com/watch?v=LCi_-Zzfgn4
• 25

  (bkz: world guide)
  
  "in riyo... vörld gay"