179
http://www.clubatleticodemadrid.com/...a=24791&previo=0
atletico madrid, futbolcunun menajeri ile yapılan görüşme sonucu galatasaray'ın reyes için yaptığı teklifi reddettiğini ve önümüzdeki sezon reyes'in takımda kalacağını belirtmiştir.
"last week, club atlético de madrid received an offer from galatasaray for three of its players: tomas ujfalusi, josé antonio reyes & diego forlán. the club granted the czech defender permissions to talk with the turkish side only when the terms were right for atlético de madrid.
after meeting with josé antonio reyes and his representative mariano aguilar this monday the 21st of june in seville, along with the new director of football josé luis pérez caminero, all parties agreed to decline the offer from galatasaray with the player remaining part of the atlético de madrid first team squad for the coming season"
"geçtiğimiz hafta, atletico madrid galatasaray'dan 3 oyuncusu için teklif almıştır : tomas ujfalusi, josé antonio reyes & diego forlán. kulüp çek defans oyuncusuna atletico madrid için uygun olan rakam karşılığında türk tarafı ile görüşmesine izin vermiştir.
yeni futbol direktörü josé luis pérez caminero'nun 21 haziran pazartesi günü sevilla'da jose antonio reyes ve temsilcisi mariano aguilar ile yaptığı görüşmeden sonra, galatasaray'dan gelen teklifin, oyuncunun önümüzde ki sezon ilk 11 oyuncusu olarak atletico madrid'de kalmasına karar verilerek, red edilmiştir."
atletico madrid, futbolcunun menajeri ile yapılan görüşme sonucu galatasaray'ın reyes için yaptığı teklifi reddettiğini ve önümüzdeki sezon reyes'in takımda kalacağını belirtmiştir.
"last week, club atlético de madrid received an offer from galatasaray for three of its players: tomas ujfalusi, josé antonio reyes & diego forlán. the club granted the czech defender permissions to talk with the turkish side only when the terms were right for atlético de madrid.
after meeting with josé antonio reyes and his representative mariano aguilar this monday the 21st of june in seville, along with the new director of football josé luis pérez caminero, all parties agreed to decline the offer from galatasaray with the player remaining part of the atlético de madrid first team squad for the coming season"
"geçtiğimiz hafta, atletico madrid galatasaray'dan 3 oyuncusu için teklif almıştır : tomas ujfalusi, josé antonio reyes & diego forlán. kulüp çek defans oyuncusuna atletico madrid için uygun olan rakam karşılığında türk tarafı ile görüşmesine izin vermiştir.
yeni futbol direktörü josé luis pérez caminero'nun 21 haziran pazartesi günü sevilla'da jose antonio reyes ve temsilcisi mariano aguilar ile yaptığı görüşmeden sonra, galatasaray'dan gelen teklifin, oyuncunun önümüzde ki sezon ilk 11 oyuncusu olarak atletico madrid'de kalmasına karar verilerek, red edilmiştir."
