18
avrupa sampiyonasinda yogunluktan dolayi dogrusu yapilarak simultane tercume sistemi tercih edilmis. yani montella italyanca cevapliyor fakat simultane tercumesi sadece kulakligi olan basin mensuplarina veriliyor. ızleyiciler italyanca bilmiyorsa gecmis olsun. biraz komik bir durum olsa da bir yere kadar anlasilir.
anlasilmayan kisim ise su: burada turk spor basininin ne kadar liyakatsiz ve kalitesiz oldugunu tekrar anlamis olduk. basin toplantisinin uzerinden 1 gun gecti ve montella’nin yabanci basin mensuplarina macla ilgili yaptigi analizlerin hala tercume edilmis metni yok. girin bakin mesela demarke’ye falan. ya da tff youtube kanalina girin sonradan eklenmis bir tercume koymaya bile tenezzul etmemisler ama soyunma odasina mactan sonra kostura kostura gidip poz vermeyi iyi bilirler. ulkenin her yerinden kalitesizlik akiyor neyse ki cok kaliteli bir milli takimimiz var.
(bkz: 18 haziran 2024 türkiye gürcistan maçı)
anlasilmayan kisim ise su: burada turk spor basininin ne kadar liyakatsiz ve kalitesiz oldugunu tekrar anlamis olduk. basin toplantisinin uzerinden 1 gun gecti ve montella’nin yabanci basin mensuplarina macla ilgili yaptigi analizlerin hala tercume edilmis metni yok. girin bakin mesela demarke’ye falan. ya da tff youtube kanalina girin sonradan eklenmis bir tercume koymaya bile tenezzul etmemisler ama soyunma odasina mactan sonra kostura kostura gidip poz vermeyi iyi bilirler. ulkenin her yerinden kalitesizlik akiyor neyse ki cok kaliteli bir milli takimimiz var.
(bkz: 18 haziran 2024 türkiye gürcistan maçı)
