1740
(bkz: 17 mart 2024 kasımpaşa galatasaray maçı)
maç sonu takımın çevirmenin mertens’in hakkında söylediğini tam çevirmediği oyuncu.
mertens, ndombele’yi kastederek “bazen oynamayı hakkeden iyi oyuncular kenarda oturabiliyor. kendisi iyi oyuncu, yetenekleri olan oyuncu. ama ne yazık ki 11 kişi ile sahaya çıkabiliyoruz. kendisi çok eğlenceli birisi. maçtan önce gol atarsam ona gideceğimi söylemiştim. “
tercüman yumuşattı mı, yoksa hata mı yaptı mı bilemiyorum.
maç sonu takımın çevirmenin mertens’in hakkında söylediğini tam çevirmediği oyuncu.
mertens, ndombele’yi kastederek “bazen oynamayı hakkeden iyi oyuncular kenarda oturabiliyor. kendisi iyi oyuncu, yetenekleri olan oyuncu. ama ne yazık ki 11 kişi ile sahaya çıkabiliyoruz. kendisi çok eğlenceli birisi. maçtan önce gol atarsam ona gideceğimi söylemiştim. “
tercüman yumuşattı mı, yoksa hata mı yaptı mı bilemiyorum.