358
bir anlamda matrix içinde yaşayan insandır.
matrix filminde neo ile morpheus arasında geçen diyalog şöyledir;
n: what is the matrix?
m: it is the world that has been pulled over your eyes to blind you from the truth.
yani türkçesi;
n: matrix nedir hocam?
m: gerçeği görmeni engellemek için gözlerinin üzerine çekilmiş bir sahte dünyadır. (aşağı yukarı böyle çevrilebilir, evet.)
fenerbahçe taraftarı da gözlerinin önüne çekilmiş bir perde varmışcasına gerçekleri görmekten kaçınıyor. hala, ama hala çevremdeki fenerbahçeliler takımının kötü oyunundan, yanlış transfer ve kadro tercihlerinden ziyade bulundukları durumu hakem hatalarına bağlıyor. alexin pozisyonunu, iyi niyetli bir oyuncu olmasına dayandırarak savunabiliyor, baroninin hareketine belki sarı kart diyebiliyorlar. tüm maçı guizanın düşürülmesine verilmeyen kırmızı karta bağlayabiliyorlar.
galatasarayın başarısını tesadüflere bağlıyor, kadrolarının da bizden çok daha iyi olduğunu savunuyorlar. gerçekten anlamakta ve inanmakta zorluk çekiyorum. bu kadar kör olunabilir mi?
matrix filminde neo ile morpheus arasında geçen diyalog şöyledir;
n: what is the matrix?
m: it is the world that has been pulled over your eyes to blind you from the truth.
yani türkçesi;
n: matrix nedir hocam?
m: gerçeği görmeni engellemek için gözlerinin üzerine çekilmiş bir sahte dünyadır. (aşağı yukarı böyle çevrilebilir, evet.)
fenerbahçe taraftarı da gözlerinin önüne çekilmiş bir perde varmışcasına gerçekleri görmekten kaçınıyor. hala, ama hala çevremdeki fenerbahçeliler takımının kötü oyunundan, yanlış transfer ve kadro tercihlerinden ziyade bulundukları durumu hakem hatalarına bağlıyor. alexin pozisyonunu, iyi niyetli bir oyuncu olmasına dayandırarak savunabiliyor, baroninin hareketine belki sarı kart diyebiliyorlar. tüm maçı guizanın düşürülmesine verilmeyen kırmızı karta bağlayabiliyorlar.
galatasarayın başarısını tesadüflere bağlıyor, kadrolarının da bizden çok daha iyi olduğunu savunuyorlar. gerçekten anlamakta ve inanmakta zorluk çekiyorum. bu kadar kör olunabilir mi?
