23
daha önce yazılmış mı diye baktım göremedim, kendisinin ismi "piontek" diye okunur. lehçe'de "ą" harfi "oğn" gibi bir telaffuzla yapılır. böyle n harfi var ama hafif şekilde. adamımızın ismi: piątek.
örnek birkaç kelime
porządku: porjontku
świąt: şviont.
dziewczyną: civçinoğn (burada sondaki n tam olarak telaffuz edilmiyor, edilse de olur edilmese de olur, ediliyorsa da çok hafif.)
ją: yoğn (aynı şekilde sondaki n burada da çok sessiz.)
bizde ą harfi yok biz ne görüyorsak onu okuruz, bizim dilimize en yakın telaffuz da piatek şeklinde yapılır diyorsanız da haklısınız belki bir şey diyemem, sadece oyuncunun isminin kendi ana dilinde nasıl söylendiği ile ilgili bilgi verdim. teşekkürler.
örnek birkaç kelime
porządku: porjontku
świąt: şviont.
dziewczyną: civçinoğn (burada sondaki n tam olarak telaffuz edilmiyor, edilse de olur edilmese de olur, ediliyorsa da çok hafif.)
ją: yoğn (aynı şekilde sondaki n burada da çok sessiz.)
bizde ą harfi yok biz ne görüyorsak onu okuruz, bizim dilimize en yakın telaffuz da piatek şeklinde yapılır diyorsanız da haklısınız belki bir şey diyemem, sadece oyuncunun isminin kendi ana dilinde nasıl söylendiği ile ilgili bilgi verdim. teşekkürler.
