2
steaua bükreş takımının bir süredir kullanageldiği yeni ismi. gayriresmi olarak fotbal club sporting becali* veya fotbal club steaua bucurești olarak da kullanılır ancak bu kullanımlar gayriresmidir. fcsb bir kısaltma değil, kulübün tam adı. burada aslında tam bir rb liepzig sendromu görüyoruz. rb leipzig nedir desek herhalde çoğu kişi redbull leipzig der ama o durum öyle değil. o kulübün de tam adı rasenballsport leipzig. almanya'da futbol kulüplerinin isminde marka isimleri yer alamadığından dolayı redbull grubu rasenballsport gibi kısaltması redbull'u andıracak anlamsız bir sözcük grubu ürettiler. rasenballsport: çim topu sporu. futbolu daha önce hiç tanımlamamış bir ifade.
bu değişimin sebebi romanya ordusunun açtığı dava. "steaua" kelimesi romanya'da militarist bir kelimedir ve komünizmin o tek yıldızını ifade eder. steau bükreş de ordu kökenli olması sebebiyle yıllarca bu isimle çağrılmış olmasına rağmen günümüzde ordu ile bir bağı olmayan, sahipli, şirket yapısında bir kulüptür. "şirket" formu ise kapitalizmin üzerine kurulduğu sac ayağıdır. kelimenin telif hakkının orduda olmasından mütevellit, bir şirketin bu ifadeyi kullanmasından rahatsız olmalarından dolayı 2011 yılında dava açtı romanya ordusu ve bu davayı kazandı. 2017 yılında romanya futbol federasyonu'ndan yapılan açıklamayla da oybirliği ile fcsb isminin kabul edildiği açıklandı. bu arada steau bükreş 1998 yılında ordu kontrolünden çıkarak özelleşti.
bu değişimin sebebi romanya ordusunun açtığı dava. "steaua" kelimesi romanya'da militarist bir kelimedir ve komünizmin o tek yıldızını ifade eder. steau bükreş de ordu kökenli olması sebebiyle yıllarca bu isimle çağrılmış olmasına rağmen günümüzde ordu ile bir bağı olmayan, sahipli, şirket yapısında bir kulüptür. "şirket" formu ise kapitalizmin üzerine kurulduğu sac ayağıdır. kelimenin telif hakkının orduda olmasından mütevellit, bir şirketin bu ifadeyi kullanmasından rahatsız olmalarından dolayı 2011 yılında dava açtı romanya ordusu ve bu davayı kazandı. 2017 yılında romanya futbol federasyonu'ndan yapılan açıklamayla da oybirliği ile fcsb isminin kabul edildiği açıklandı. bu arada steau bükreş 1998 yılında ordu kontrolünden çıkarak özelleşti.