eljif elmas

isminin eljif olarak yazılması daha önce de söylediğimiz gibi, makedonca telafuzu ile alakalıdır. ishak ismini isak, fevzi ismini fejzi olarak kaydederler mesela.

edit: makedonca'da j harfi y diye okunur. bilmeyen arkadaşların dikkatine.