4 her çeviri de (bkz: bakıldığı zaman) (bkz: deminde söylediğim gibi) (bkz: söylediklerize müteşekkirim) demeyen çevirmen. noktası noktasına çevirir. o kadar iyi portekizce konuşmuş ki mourinho bile kendisini portekizli sanmış.
