4
olaylı şekilde elendiğimiz isviçre playofflarının üzerine kanal 1 eziyetiyle iyice piç olan 2006 dünya kupası'nın en akılda kalır maçlarından biri. ingiltere'nin alışılageldiği gibi çeyrek finalde yine evine dönmesine sebep olmuştur. efsane altın jenerasyon'un üzerine yeni nesil yıldızlarını monte eden ve turnuvanın favorilerinden olan portekiz'i sahadan silen, 63. dakikada gelen kırmızı karttan sonra dahi 120 dakikayı gol yemeden tamamlayan ingiltere penaltılar sonucu turnuvaya veda etmiştir. wayne rooney sezon içinde kendini sakatlayan portekizli ricardo carvalho'nun hayalarına basarak intikmanını almış, gördüğü kırmızı kartla ingiltere'yi mükemmel oynadığı maçta olası bir galibiyetten etmiştir. kırmızı kart sonrası yedek kulübesine dönüp "tamamdır bu iş" mealinden göz kırparak gülümseyişi ekranlara yansıyan cristiano ronaldo ise david bechkam'ın 1998 dünya kupasındaki meşhur arjantin maçında yediği kırmızı kart sonrası gördüğü muamelenin bir benzerine maruz kalmıştır.
