yazinin orijinali asagida olup, ben elimden gelebildigince ingilizceye cevirdim. uslubundan falan anladigim cokta ciddiye alinacak bir sey yok henuz sadece adamin bizim kluple alakali bir tarafindan izlendigin yaziyor. tutto mercato da bunlari kaynak gostererek ayni seyden bahsetmis. haberi yazan adam ciddiye alinan birisi galiba ama daha bir dunya yabanci varken takimda bize gelebilecegini sanmiyorum. pahali, sampiyonlar liginde oynayabilecek genc ve akli basinda bir transfer olur bizim icin.
http://www.tuttomercatoweb.com/...per-ranocchia-518725in campo non brilla, sul mercato rimane l’oggetto del desiderio di alcuni club europei. andrea ranocchia, osservato speciale. questa sera inter-chievo, ranocchia parte dalla panchina. sulle tribune di san siro invece un osservatore del galatasaray. il club turco lo segue, ad ora solo un interesse. da stasera forse qualche indicazione in più, si vedrà. il gala butta l’occhio, su ranocchio
on the field he doesn't shine, but the market remains to be the object of desire for some clubs. andrea ranocchia, special observer. this will be(during) inter-chievo, ranocchia was part of the bench. on the tribunes of sansiro, on the other hand was an observator of galatasaray. the turkish club follows him, for now it is just an interest. tonight maybe a little bit of an indication, we will see. gala gives a look at ranocchio.