26
an itibari ile ntvspor'da tekrar yayınlanmaktadır.
28 mart 2011 harry kewell röportajı
-
-
2719:45'te tamamı tekrardan izlenebilir.
-
28adam gibi çevirsini yapsınlar bir daha yayınlasınlar dediğim ropörtaj. veya orjinalini yayınlasınlar bu çeviriden daha çok şey anlayacağım kesin.
-
29dün gece ntvspor'un çevirisini altyazılı olarak verip yayınladığı röportajı.
o kadar güzel noktalara değindi ki kewell hayran hayran izlemekten kalan maçımız 7 miydi 8 miydi bi' an tereddüt ettim ben. 3-4 yerde "kalan 7 maçımız" dedi. ufak bir ayrıntı bu, aklına gelmemiş olabilir.
şampiyon adayından bahsederken trabzonspor yerine fenerbahçe'den fazlaca söz etti. sonra karşısındaki adam öyle ustaca bir soru sordu ki tam olarak cevaplamasa bile herkesin aklında o kısım kalmıştır bence.
- alex bu ligin en iyi yabancısı diyebilir miyiz?
adamı niye yönlendirmeye çalışıyorsun kardeşim, direkt olarak "sence bu ligin en iyi yabancı oyuncusu kim?" desene. belki kewell'ın aklının ucuna bile gelmeyecekti alex. ama sırf bu soru yüzünden 1-2 dakika sadece alex'ten bahsetti.
alex'e koyim sana bi' şey olmasın kewell'im.
