büyük olasılıkla türkçe nba konuşanlardan duyularak, görülerek futbola sokulmuş bir tabir. nba'de takımların maaş sınırlaması birinci belirleyici olduğu için takımlar transfer hamlesi yapacakları zaman şu kontrattan çıkabilirler veya şu kontrattan çıkamazlar kimseye takaslayamazsın benzeri muhabbetler yapılır.
yine bazılarının takıldığı
asset lafı için de benzeri geçerli. nba'de takasta kullanılabilecek draft haklarını konuşurken asset diye söylüyorlar. örneğin orta seviye bir rol oyuncusu ile daha iyi bir oyuncuyu takas etmek isterken elinde kullanabileceği assetler var(yani 2-3 tane 1.tur draft hakkı var gibi) diye konuşuluyor. bunlar futbolda tam karşılığı olmasa da kulağa hoş geliyor diye futbolda kullanmaya başlayanlar oldu muhtemelen.