aslında
arjantin asıllı olarak bilinir ama, babası büyük defansçı (bkz:
jorge trezeguet) italya dan arjantine göç etmiş büyük bir gemici kolonisindendir.
bu italyan kolonisinin arjantinde bir futbol takımı da bulunmaktadır.
(bkz:
sportivo italiano) -eski adı ise- (bkz:
deportivo italiano) dur.
yani babasının aslı italyandır. babasının futbolda avrupada gelecek aramak için (bkz:
fc rouen) de oynaması esnasında cezayirli bir anneden
fransa da doğmuş olması nedeni ile fransız vatandaşı olarak kabul edilir.
babasının futbol kariyeri
doping nedeni ile bitmiş olmasına rağmen halen oğlunun menejerliğini yapmaktadır.
italya liglerinde oynayan en verimli yabancı futbolcudur.