28
değişik bir soyadı sistemi olan ülke. ayni bizim osmanlı zamanındaki gibi. lan yoksa. bizimkiler oraya da mı sefer düzenledi de arşiv yandı kayıtlar yok oldu. şaka lan şaka. inanmayın hemen. bilgimizi verelim de kaçalım.
şimdi kolbeinn sigthorsson malumunuz üzere sigthor'un oğlu kolbeinn oluyor. haliyle kolbeinn'in oğlu olduğunda kolbeinsson olacak. * ha bu bilgi zaten herkes tarafından biliniyor. peki ya, kolbeinn'in kızı olursa ne oluyor? işte o zaman kolbeinndottir* *oluyor. kızlara da dottir geliyor baba isminin sonuna.
misal kolbeinn sigthorsson'un kız kardeşi varsa onun soyadı sigthortdottir oluyor.
edit: çocuğun soyadı isterse annesinin adının sonunda ek getirilmek suretiyle isterlerse de babasının adının sonuna ek getirilmek suretiyle gerçekleşiyormuş. isterlerse de her ikisinin de eklenebiliyormuş. diyelim ki ingvar anne olsun, kolbeinn baba olsun, çocuğun adı da cibidik olsun; o zaman cibidik ingvarsson kolbeinnsson da olabiliyormuş. tercihe bırakılmış. cibidik kızsa da işte sonuna dottir geliyor. saygılar.
şimdi kolbeinn sigthorsson malumunuz üzere sigthor'un oğlu kolbeinn oluyor. haliyle kolbeinn'in oğlu olduğunda kolbeinsson olacak. * ha bu bilgi zaten herkes tarafından biliniyor. peki ya, kolbeinn'in kızı olursa ne oluyor? işte o zaman kolbeinndottir* *oluyor. kızlara da dottir geliyor baba isminin sonuna.
misal kolbeinn sigthorsson'un kız kardeşi varsa onun soyadı sigthortdottir oluyor.
edit: çocuğun soyadı isterse annesinin adının sonunda ek getirilmek suretiyle isterlerse de babasının adının sonuna ek getirilmek suretiyle gerçekleşiyormuş. isterlerse de her ikisinin de eklenebiliyormuş. diyelim ki ingvar anne olsun, kolbeinn baba olsun, çocuğun adı da cibidik olsun; o zaman cibidik ingvarsson kolbeinnsson da olabiliyormuş. tercihe bırakılmış. cibidik kızsa da işte sonuna dottir geliyor. saygılar.
