69
bu irlanda türküsü, çanakkale savaşı'nın anlatılmayan hikâyelerinden birini barındırıyor içinde: https://www.youtube.com/watch?v=yaS3vaNUYgs
1915'te britanya bayrağı altında çanakkale'ye yollanan irlandalılar, açlığın ve zulmün yanına bir de alakaları olmayan bir savaşın getirdiği ölümler eklenince, 1916'da britanya'ya karşı ayaklandılar. ayaklanma kanla bastırıldı. bu türkü, işte o ayaklanmayı anlatıyor. şöyle diyor türküde: "suvla'da ya da seddülbahir'de ölmekten / iyidir irlanda göğünün altında ölmek."
ilk ayaklanma 1916'da bastırılsa da, irlandalılar 1919'da bağımsızlık savaşlarına başladılar, bitişi 1921/22'dir. bizim kurtuluş savaşımızla aynı tarih aralığına denk düşer. aynı yıllarda hindistan da kaynamaktadır. neticede, üç ülke de bağımsızlığını kazanır. belki bilmeden, birbirlerini pek de fark etmeden, ama el birliğiyle.
demem o ki, britanya'nın emperyal amaçları uğruna çanakkale'ye yollanan irlandalının dramını anlamadan bizim kurtuluş savaşımızın öyküsü de yarım kalır. bu anlamda aslında çanakkale şehitleri, kurtuluş savaşı'nın da ilk şehitleridir. saygıyla anıyorum.
1915'te britanya bayrağı altında çanakkale'ye yollanan irlandalılar, açlığın ve zulmün yanına bir de alakaları olmayan bir savaşın getirdiği ölümler eklenince, 1916'da britanya'ya karşı ayaklandılar. ayaklanma kanla bastırıldı. bu türkü, işte o ayaklanmayı anlatıyor. şöyle diyor türküde: "suvla'da ya da seddülbahir'de ölmekten / iyidir irlanda göğünün altında ölmek."
ilk ayaklanma 1916'da bastırılsa da, irlandalılar 1919'da bağımsızlık savaşlarına başladılar, bitişi 1921/22'dir. bizim kurtuluş savaşımızla aynı tarih aralığına denk düşer. aynı yıllarda hindistan da kaynamaktadır. neticede, üç ülke de bağımsızlığını kazanır. belki bilmeden, birbirlerini pek de fark etmeden, ama el birliğiyle.
demem o ki, britanya'nın emperyal amaçları uğruna çanakkale'ye yollanan irlandalının dramını anlamadan bizim kurtuluş savaşımızın öyküsü de yarım kalır. bu anlamda aslında çanakkale şehitleri, kurtuluş savaşı'nın da ilk şehitleridir. saygıyla anıyorum.
